Guía para crear ETIQUETAS PERSONALIZADAS con Cutcontour
Las etiquetas personalizadas requieren una línea de corte (Contour) para indicar la forma exacta del corte.
Esta línea no se imprime y debe configurarse correctamente para evitar errores.
¿Qué es la línea de corte (Contour)?
Es una línea vectorial que marca por dónde se cortará la etiqueta. Debe enviarse como un color directo (Spot) con el nombre exacto CutContour.
Etiquetas personalizadas en CorelDRAW
1- Finaliza tu diseño y convierte los textos a curvas (Texto ® Convertir a curvas).
2- Dibuja una forma cerrada con la silueta exacta de la etiqueta.
3- Asigna a esa forma un color directo (Spot) llamado exactamente CutContour.
4- Configura la línea sin relleno y con un grosor fino (0,25 pt recomendado).
5- Coloca la línea de corte por encima del diseño.
Etiquetas personalizadas en Adobe Illustrator
1- Revisa el diseño final y convierte los textos en contornos (Texto ® Crear contornos).
2- Dibuja una forma cerrada con la forma final de la etiqueta.
3- Crea una nueva muestra de color directo (Spot) llamada CutContour.
4- Aplica CutContour solo al trazo, sin relleno y con grosor fino (0,25 pt).
5- Coloca la línea de corte en una capa superior.
Recomendaciones importantes
• Deja un margen interior de seguridad de 2–3 mm.
• Evita formas con picos muy finos o detalles excesivos.
• La línea de corte debe ser una sola línea cerrada.
• No aplicar sombras, transparencias ni efectos al contour.
Errores comunes
• Usar RGB en lugar de CMYK.
• Enviar la línea de corte como imagen.
• Cambiar el nombre CutContour.
• Rasterizar la línea de corte.
Exportación del archivo
Guarda el archivo en formato PDF o EPS a 300 ppp, siempre en modo de color CMYK. No
conviertas los colores directos al exportar.
Si tienes dudas antes de enviar tu archivo, contacta con VuelaPrint. Estamos aquí para ayudarte.